2004 • vidéo numérique • 16’
avec Angela Allegrezza
Trois images verticales forment un seul plan. Les deux images extérieures montrent des paysages italiens filmés en 2004 dans les Marches, encadrant des plans-séquences tournés aux mêmes endroits en 1989, avec Angela Allegrezza. L’ensemble explore l’écart entre ces temps disjoints et interroge, par le cinéma, la persistance de la présence.
Three vertical images form a single frame. The two outer images show Italian landscapes filmed in 2004 in the Marche region, framing long takes shot in the same locations in 1989 with Angela Allegrezza. The ensemble explores the gap between these disjointed times and, through cinema, questions the persistence of presence.
